Ich packs nicht, Microsoft erklärt besorgten Eltern 133t5p33k…
Also Achtung liebe Eltern wenn diese Wörter im AOL-Filter auftauchen:
Leet words possibly indicating illegal activity:
- “warez” or “w4r3z”: Illegally copied software available for download.
- “h4x”: Read as “hacks,” or what a computer hacker does.
- “sploitz” (short for exploits): Vulnerabilities in computer software used by hackers.
- “pwn”: A typo-deliberate version of own, a slang term that means to dominate. This could also be spelled “0\/\/n3d” or “pwn3d,” among other variations. Online video game bullies or “griefers” often use this term.
Andererseits könnte es auch Rauschen in der Leitung sein. Oder Perl…
(via: Lost Focus)